Jan. 25th, 2011

geschenka: (Белый кот)
История та началась в ноябре.
Мы ветки нашли на снегу во дворе.
Лежали они у старых берёз:
Их ветер сломал, снегопад и мороз.

В букет мы собрали их сразу.
А дома поставили в вазу.

Мы нянчили их, мы им пели «ля-ля»,
Чтоб веткам приснились весна и земля,

Чтоб им захотелось цвести,
А может быть даже расти!

Прошло три холодных недели,
И ветки зазеленели!

Весенний букет в новогоднюю ночь!
Как в сказке волшебной, ты помнишь? – Точь-в-точь!

А мы продолжали «ля-ля» и «лю-лю»
И «жизнь так прекрасна!»… И «я вас люблю!»
И ветки цвели и смеялись во сне.
А мы корешки разглядели на дне!

Но наступила весна. И пора
Зеленым красавцам на волю. Ура!

Теперь во дворе у нас целая грядка,
В ней бывшие ветки растут по порядку!

Они превратились уже в деревца!
Цветут и смеются они без конца.
А мы всё поем им «ля-ля» и «лю-лю»…
И «жизнь так прекрасна»… И «я вас люблю»!

ПЛАНЫ

Jan. 25th, 2011 11:44 am
geschenka: (Вуди)
1. Отключить  хотя бы на сегодня фейсбук (лента там жжот).
2. Писать чушь про какую-то Матильду.
3. Лечить жекин кашель.
4. Смотреть только на красивое.
5. Провести весь день в Париже.
6. Продолжить смотреть сериал про Шерлока.
7. Получить подарок от Вселенной.

А у вас какие планы?..
geschenka: (Мартовский Заяц)


На этот раз, милейший мультик про огромную Мыху!


geschenka: (Генри и Джун)
Мы же тут слушали аудиокнижку "Дар" Набокова. Я писала об этом, для меня это был ...дцатый раз, когда я читала этот роман, Лиса же "читал" его впервые. И тут вдруг натыкаемся на фрагмент в самом конце, который напрямую говорит о том, что Набоков был великим трансерфером (или ченнелером, как хотите, так и называйте). Я уже давно заприметила в его судьбе приятные моменты - сбежать из России в самом начале полного преведа, потом аналогичным образом уехать из Германии, потом из Франции, потом - из Америке. И осесть в старости в Швейцарии, в полном покое, в шикарном отеле в Монтрё, лет эдак на 20 (точно не помню уже, на сколько лет, но не суть).

Это всегда смотрелось великолепно и фантастично на фоне эпохи и коллег по цеху, так сказать.

Так вот. Видим тут фрагмент, в самом конце романа, где главный герой Федор Годунов-Чердынцев анализирует игру судьбы, как судьба их познакомила с Зиной, с его будущей женой. (Кто не знает, роман автобиографический в каком-то смысле, поэтому под Федором можно подразумевать хотя бы отчасти самого Набокова, а под Зиной - Веру, его жену).

Цитата, причем, довольно длинная. )

Profile

geschenka: (Default)
geschenka

January 2015

S M T W T F S
    123
45678910
1112131415 1617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 01:53 am
Powered by Dreamwidth Studios