Mar. 21st, 2011

geschenka: (С мятой)
Дорогие и любимые мои друзья и читатели!
В связи со всем недавно произошедшим, а также в связи с рядом других событий, я делаю это объявление. 

Дело в том, что до лета я запланировала выполнить ряд очень важных для меня задач. Среди них - написание большого текста о Париже. О том, как мы там оказались, о том, что мы там видели, с кем познакомились, что узнали. Как учили французский, как обзавелись друзьями, как полюбили этот город.

Итак. Я делаю предложение, а вы вправе от него отказаться. Мне очень нужна внимательная и поддерживающая аудитория, которая не критикует, но вносит предложения, которая не ищет несостыковок, но по-доброму подсказывает, которая читает каждый кусок и реагирует. Причем, всячески симпатизируя автору и тексту.

Я предлагаю вот что. Я создаю группу из тех, кто отметится в этом посте (я его потом вывешу наверх, так что еще будет возможность отметиться, если вы колеблетесь сейчас). Эти люди будут первыми и единственными читателями моего повествования - сначала чернового, потом белового. Они увидят план этого текста, они увидят, как я его к чертовой матери рушу, и как я копаюсь в том, в чем иной копаться не отважился бы. И не просто увидят. Но будут реагировать. Можно с опозданием. Только по выходным. Или раз в две недели даже. Но - важно - читать активно.

В общем, если вам это интересно, вэлкам. Если не интересно, оставайтесь с нами, никакого Парижа я вам не покажу. Пока:))

Вот такие жесткие мысли. Но - сейчас это единственное, на что я способна. Жму всем лапки. Ваша.

ЗЫ. Открывается под это дело тэг - Парижик. Для избранных.
geschenka: (Кофе)
Дорогие друзья, огромное вам спасибо! Я думала, десяток отважных меня поддержит, а читателей "Парижика" набралось аж 66 штук!!! Я в полном восторге.

Обнимаю.
geschenka: (Ван дер Вейден)
Это была моя первая книжка на французском. Нам сказали, читать все подряд. И я купила несколько детских книжек. Оказалось, Элоиза - очень известный персонаж американской детской литературы. А книжка была переведенная. С английского.

Но вот что меня поразило - безумная динамика, прыжки-ахи-вздохи и всякая эмоциональная чепуха, которой эта книжка была набита. И все же, читать ее было прикольно.



Потом, пересматривая в минуту грусти "Вам письмо", я с интересом заметила, что в книжном магазинчике "За углом", который держала героиня Мэг Райан Кетлин Келли, Элоиза тоже присутствовала - в виде плаката в рамке на стене за кассой (иллюстрацию в инете не нашла). А потом, когда магазинчик разорился, Кетлин перетащила Элоизу к себе домой.

Вот, смотрите, какая эта Элоиза бешеная:))

Посмотреть. )
geschenka: (Ван дер Вейден)
***

Этот старичок вез за собой сумку на колесиках – самую обычную, с какими все старички любят гулять по улице. Только его сумка была темно-синей, расшитой золотыми звездами. А с такими сумками ходят только старички с длинной белой бородой!

«Здравствуйте, молодые люди», - проскрипел старичок. – «Не поможете мне?» Уно и Поль тут же вскочили и вдвоем легко забросили сумку в багажное отделение. А Принц сидел и тоскливо наблюдал за ними. – «Спасибо!» - сказал старичок с длинной белой бородой. – «Ну, давайте посмотрим, кто тут у нас…» - и с этими словами он окинул взглядом купе и трех юношей. – «О, я вижу, у нас тут великий садовник, гениальный циркач и… Ваше Высочество!» - и поклонился Принцу. Принц привычно встал и, щелкнув каблуками, как его учили Король и Королева, поклонился в ответ. Уно и Поль смотрели на него во все глаза.


Read more... )


Начало сказки по порядку:
здесь ,
здесь ,
здесь ,
здесь и
здесь.

Profile

geschenka: (Default)
geschenka

January 2015

S M T W T F S
    123
45678910
1112131415 1617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 12:37 am
Powered by Dreamwidth Studios